忠诚 (Zhōngchéng) - "Lealtad" / Lealdade - Liu Yuning (刘宇宁)

Título: 忠诚 (Zhōngchéng) - Lealtad / Lealdade

Artista: 刘宇宁 (Liu Yuning)

Letra: 张艺谋 (Zhāng Yìmóu)

Música: 春觉晓 (Chūn Juéxiǎo)

Producción: 弋洋 (Yì Yáng) 

Descripción: OST tema final para la película 惊蛰无声 (Jīngzhé Wúshēng), distribuida internacionalmente como Scare Out.

Traducción: © Fabiowlynn

开到荼蘼 (Kāi dào tú mí) - "Cuando las Flores Florecen" - Liu Yuning (刘宇宁)

Título: 开到荼蘼 (Kāi dào tú mí) - "Cuando las Flores Florecen" - Quando as flores desabrocham

Artista: 刘宇宁 (Liu Yuning) - Weibo Nigth 2025 / 5 de Feb 2026

Descripción: Canción sobre la igualdad esencial de los seres, la naturalidad del dolor humano y un amor que no es posesivo, sino honesto, “si te quedas, te elijo; si no me amas, te dejo ir, aunque duela”.

Intérprete original: Faye Wong / Letrista: Lin Xi

Traducción: © Caminantes Nocturnas 2026

Liu Yuning Brasil MoFan de LATAM (Brasil)

🌍 Navegação multilíngue: Escolha o seu idioma. ✨ [PORTUGUÊS]🌴

🌍 Navegación multilingüe: Elige tu idioma. ✨ [ESPAÑOL] 🌎

🌍 多语言导航：请选择您的语言. ✨ [中文] 🐉

行歌 - Xíng Gē - Canto del Viajero - Liu Yuning (刘宇宁)

Título: 行歌 (Xíng Gē) - "Canto del Viajero"

Artista: 刘宇宁 (Liu Yuning) / Honor of Kings (Tema de las skins del Año del Caballo)

Descripción: Una balada con tintes tradicionales que habla sobre la nostalgia, los viajes largos y el regreso al hogar.

Canción Subtitulada para Caminantes Nocturnas sin fines comerciales.

© Fabiowlynn 

野人 - Ye Ren - Salvaje - Salvar - Liu Yuning (刘宇宁) ft. Tan Wei Wei (谭维维)

Título: 野人 - Ye Ren - Salvaje - Salvar

Artista: 刘宇宁 (Liu Yuning)

Presentación: The Voice China – Episodio 3 (02/05/2025), en dúo con Tan Weiwei (谭维维).

Descripción: Una canción introspectiva y poética que habla de la soledad elegida y de la búsqueda de sentido en las montañas, lejos de la vida común. La letra evoca imágenes de ríos cristalinos, frutos sembrados con las propias manos y flores que resisten la soledad, reflejando la fuerza silenciosa de quien decide vivir al margen. Es un retrato de aislamiento voluntario, pero también de dignidad y resistencia, donde cada elección lleva tanto peso como libertad. Liu Yuning y Tan Weiwei unen sus voces para transmitir intensidad y delicadeza, transformando la soledad en canto y la renuncia en belleza.

Traducción: © Caminantes Nocturnas 2025

不然算了吧 - Bùrán Suànle Ba – Olvídalo - Liu Yuning (刘宇宁)

Título: 不然算了吧 - Bùrán Suànle Ba – Olvídalo - Esquece

Artista: 刘宇宁 (Liu Yuning)

Presentación: Crush of Music – Episodio 8

Descripción: Una balada melancólica que retrata el dolor del amor no correspondido. La letra describe la llegada luminosa de alguien especial en el momento más vulnerable, la lucha interna entre sentir y callar, y la resignación disfrazada de despreocupación. Con imágenes de cartas en la basura, flores ocultas y la luna que deja cicatrices, la canción transmite la fragilidad de la esperanza y la crudeza de aceptar que la felicidad del otro no depende de la propia existencia. Liu Yuning interpreta con sensibilidad y fuerza, convirtiendo la vulnerabilidad en un canto poético de despedida y aceptación.

Traducción: © Caminantes Nocturnas 2025

不学习？你要挑大粪啊! - Bù xuéxí? Nǐ yào tiāo dàfèn a! - ¿No vas a estudiar? ¡Entonces te va a tocar cargar mierda! - Liu Yuning (刘宇宁)

Título: 不学习？你要挑大粪啊! - Bù xuéxí? Nǐ yào tiāo dàfèn a! - ¿No vas a estudiar? ¡Entonces te va a tocar cargar mierda! / Você não vai estudar? Então vai ter que carregar um monte de tralha!

Artista: 刘宇宁 (Liu Yuning)

Presentación: Estrenada el 26 de enero de 2026 en Weibo, después de un Live especial, como parte de la campaña musical en contra de la pereza al estudio.

Descripción: Una canción con tono directo y popular que advierte sobre las consecuencias de la falta de disciplina académica. Con metáforas crudas y humorísticas, recuerda que todo trabajo es digno, incluso los más duros, y que la verdadera elección de caminos depende del esfuerzo y la preparación. Liu Yuning transmite un mensaje de respeto hacia cualquier oficio, pero también de motivación para estudiar y construir el futuro propio. Es un himno urbano que mezcla crítica social con orgullo por la labor cotidiana.

Traducción: © Caminantes Nocturnas 2025