Título: JUMP - Salto - Pular. Artista: 刘宇宁 (Liu Yuning) y J Balvin - Canción Oficial de la FIFA 2026. Descripción: Una canción vibrante que une culturas, celebra la alegría y nos invita a saltar juntos y vivir el instante. Traducción: © Caminantes Nocturnas 2026
Ning:@caminantesnocturnas Cancioncita de "Ñapa" JUMP, Interpretada por nuestro Liu Yuning (刘宇宁) con la colaboración del cantante de música urbana @J Balvin, Canción hecha para la Fifa 2026, con el patrocinio de Coca-Cola en China. ¿Quieres aprendértela? Aprende con nosotras! 😀 https://caminantesnocturnaslatam.blogspot.com/2026/05/jump-salto-pular-liu-yuning-y-j-balvin.html, acá podrás encontrar letras de él, recopiladas exclusivamente para que cantemos como es, únete a nuestro Fan Club en Telegram para hablar de él. https://t.me/+sgZQi_gXEaIxNGFh 😉 #刘宇宁 #LiuYuning #刘宇宁LATAM #LiuYuningLATAM #劉宇寧 @摩登兄弟刘宇宁国际大棚 ♬ sonido original - 🦅 Liu Yuning (刘宇宁) - LATAM 🌻
这一刻没什么能阻挡
Zhè yīkè méishénme néng zǔdǎng
Nada puede detener este momento
Nada pode impedir este momento
传递快乐是最简单的愿望
Chuándì kuàilè shì zuì jiǎndān de yuànwàng
Compartir alegría es el deseo más simple
Espalhar alegria é o desejo mais simples
每一颗渴望爱的心脏
Měi yī kē kěwàng ài de xīnzàng
Cada corazón anhela amor
Todo coração anseia por amor
因为相拥催生无限潜在的力量
Yīnwèi xiāng yōng cuīshēng wúxiàn qiánzài de lìliàng
Porque el abrazo despierta un poder infinito
Porque o abraço desperta um poder infinito
或许不同的语言不同的脸
Huòxǔ bùtóng de yǔyán bùtóng de liǎn
Quizás distintos idiomas, distintos rostros
Talvez idiomas diferentes, rostos diferentes
曾擦肩或相望
Céng cā jiān huò xiāng wàng
Nos cruzamos o nos vimos desde lejos
Nos cruzamos ou apenas nos olhamos de longe
分享同一份能量
Fēnxiǎng tóngyī fèn néngliàng
Compartiendo la misma energía
Mas compartilhamos a mesma energia
纯粹而滚烫
Chúncuì ér gǔntàng
Tan pura y ardiente
Tão pura e intensa
为我们 Jump
Wèi wǒmen Jump
Salta por nosotros
Pule por nós
为期待 Jump
Wéi qídài Jump
Salta por lo que soñamos
Pule por tudo aquilo que esperamos
为专属的记忆 Jump
Wèi zhuānshǔ de jìyì Jump
Salta por tus propios recuerdos
Pule pelas memórias que são só nossas
为此刻 Jump
Wèi cǐkè Jump
Salta por este instante
Pule por este momento
J Balvin:
Yeah Es pa'l que siempre apoyó
Yeah, isso é pra quem sempre apoiou
是的,这是献给那位一直支持我的人
Y el que no me la dio
E também pra quem nunca acreditou
还有那个没给我的人
Yo siempre voy a ir
Eu sempre vou seguir em frente
我会一直走
A mi en cualquier estadio
Não importa o palco
对我来说,在任何体育场
Esto se habló en televisión
Disso falaram na televisão
电视上讨论过这件事
las redes y la radio
Nas redes e no rádio
网络和广播
Nos movemos como una familia
Nós nos movemos como uma família
我们移动就像
No solitario
Nunca sozinhos
一家人并不孤单
Ning:
时空错位相连忘却了界限
Shíkōng cuòwèi xiàng lián wàngquèle jièxiàn
El tiempo y el espacio se conectan, borrando las fronteras
O tempo e o espaço se conectam, apagando as fronteiras
每一次的遇见都值得被纪念
Měi yīcì de yùjiàn dōu zhídé bèi jìniàn
Cada encuentro merece ser recordado
Cada encontro merece ser lembrado
唤醒了经典 增添了新鲜
Huànxǐngle jīngdiǎn zēngtiānle xīnxiān
Rescata los clásicos y les da un aire nuevo
Resgata os clássicos e traz uma nova energia
距离不再遥远 气氛再不用铺垫
Jù lì bù zài yáoyuǎn qìfēn zài bu yòng pūdiàn
La distancia ya no importa, no hace falta preparar el ambiente
A distância já não importa, não é preciso criar o clima
把烦恼都忽略把热爱都兑现
Bǎ fánnǎo dōu hūlüè bǎ rè'ài dū duìxiàn
Deja atrás las preocupaciones y vive todo lo que amas
Deixe as preocupações pra trás e viva tudo aquilo que ama
这畅爽的世界荣耀加冕
Zhè chàng shuǎng de shìjiè róngyào jiāmiǎn
Este mundo vibrante está coronado de gloria
Este mundo vibrante está coroado de glória
气泡在不停的撞击
Qìpào zài bù tíng de zhuàngjí
Las burbujas siguen estallando sin parar
As bolhas continuam explodindo sem parar
唤醒了经典 增添了新鲜
Huànxǐngle jīngdiǎn zēngtiānle xīnxiān
Reviviendo lo clásico con un aire nuevo
Trazendo os clássicos de volta com uma nova energia
或许不同的语言不同的脸
Huòxǔ bùtóng de yǔyán bùtóng de liǎn
Quizás distintos idiomas, distintos rostros
Talvez idiomas diferentes, rostos diferentes
曾擦肩或相望
Céng cā jiān huò xiāng wàng
Nos cruzamos o nos vimos desde lejos
Nos cruzamos ou apenas nos olhamos de longe
分享同一份能量
Fēnxiǎng tóngyī fèn néngliàng
Compartiendo la misma energía
Mas compartilhamos a mesma energia
纯粹而滚烫
Chúncuì ér gǔntàng
Tan pura y ardiente
Tão pura e intensa
为我们 Jump
Wèi wǒmen Jump
Salta por nosotros
Pule por nós
为期待 Jump
Wéi qídài Jump
Salta por lo que soñamos
Pule por tudo aquilo que sonhamos
为专属的记忆 Jump
Wèi zhuānshǔ de jìyì Jump
Salta por tus propios recuerdos
Pule pelas memórias que são só nossas
为此刻 Jump
Wèi cǐkè Jump
Salta por este instante
Pule por este momento